Datenschutzhinweis

1.1 Umfang der Informationen

Dieses Dokument gilt für die gesamte Datenverarbeitung auf der Website ifitcore.hu, einschließlich Produktbestellungen, Registrierungen, Kontaktformulare, Newsletter-Abonnements und die Verwendung von Website-Cookies. Zweck dieser Informationen ist es, Besuchern und Kunden detaillierte Informationen darüber zu geben, wie und zu welchem ​​Zweck wir ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte sie haben.

1.2 Rechtsgrundlage

Der Datenverantwortliche verpflichtet sich sicherzustellen, dass alle Datenverarbeitungsprozesse seiner Tätigkeiten den geltenden Gesetzen, insbesondere den folgenden, entsprechen:

• DSGVO – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates, die die Verarbeitung personenbezogener Daten innerhalb der Europäischen Union einheitlich regelt.
• Infotv. – Gesetz CXII von 2011 über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit.
• Bürgerliches Gesetzbuch – Gesetz V von 2013, das die allgemeinen Regeln für den Abschluss von Verträgen und vertraglichen Rechtsverhältnissen enthält.
• Rechnungslegungsgesetz – Gesetz C von 2000, nach dem Steuer- und Buchhaltungsunterlagen für einen bestimmten Zeitraum aufbewahrt werden müssen.
• Gesetz über den elektronischen Geschäftsverkehr – Gesetz CVIII von 2001 und Regierungsverordnung 45/2014 (II. 26.) über Fernabsatzverträge, die das Widerrufsrecht für Käufer definiert.

1.3 Einzigartiges regulatorisches Umfeld im Jahr 2025

Ab 2025 müssen alle ungarischsprachigen Websites und Online-Shops eigene Datenschutzrichtlinien bereithalten, insbesondere bei der Registrierung, dem Newsletter-Empfang oder der Teilnahme an Gewinnspielen. Besucher müssen diesen Datenschutzrichtlinien bei der Nutzung des jeweiligen Dienstes zustimmen. Gemäß der neuen DSGVO muss Nutzern jederzeit die Möglichkeit gegeben werden, ihre Einwilligung zu widerrufen oder ihre vorherige Entscheidung zu ändern. Daher finden sich auf unserer Website separate Kontrollkästchen für die Newsletter-Anmeldung und Bestellformulare.

• Firmenname: Gergő Szitai EV, Betreiber des Webshops ifitcore.hu
• Sitz: 2217 Gomba, Szemere Huba Straße 1.
• Postanschrift: 2217 Gomba, Szemere Huba Straße 1.
• Steuernummer: 55926148-1-33 – steuerbefreit (AAM)
• Registrierungsnummer: 54674910
• Vertreter: Gergő Szitai
• E-Mail: info@ifitcore.hu
• Telefon: +36 30 597 6075
• Website: https://ifitcore.hu

Der Datenverantwortliche behandelt personenbezogene Daten vertraulich und trifft alle erforderlichen technischen und organisatorischen Sicherheitsmaßnahmen, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten.

Die in dieser Datenschutzerklärung verwendeten Begriffe basieren auf den Definitionen der DSGVO und des Informationsfreiheitsgesetzes. Die wichtigsten sind folgende:

• Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen. Eine identifizierbare Person ist eine Person, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einem Namen, einer Telefonnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu besonderen Merkmalen ihrer physischen, physiologischen, genetischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität, identifiziert werden kann.
• Datenverarbeitung: jede mit personenbezogenen Daten oder Datendateien durchgeführte Operation, unabhängig davon, ob sie automatisiert erfolgt oder nicht, wie das Erheben, das Aufzeichnen, die Organisation, die Speicherung, die Änderung, die Verwendung, die Übermittlung, das Abrufen, der Abgleich, das Löschen oder die Vernichtung.
• Datenverantwortlicher: die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.
• Datenverarbeiter: die natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Datenverantwortlichen verarbeitet.
• Betroffene Person: die natürliche Person, deren Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden.
• Einwilligung: eine freiwillige, eindeutige Willensbekundung der betroffenen Person, mit der sie ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten erteilt.

Beim Betrieb des Webshops ifitcore.hu verarbeiten wir verschiedene Arten von personenbezogenen Daten. Die folgende Liste zeigt die gängigsten Datengruppen und den Zweck der Datenverarbeitung.

4.1 Bestellungen

Verarbeitete Daten: Name, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Details der bestellten Produkte, Zahlungsmethode.

Zweck: Erstellung und Erfüllung des Kaufvertrags; Lieferung der Produkte; Erfüllung der Rechnungs- und Zahlungsverpflichtungen.

Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO) oder Einhaltung gesetzlicher Anforderungen hinsichtlich der Rechnungsstellungspflichten (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO).

4.2 Kontakt und Kundenservice

Verarbeitete Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der gesendeten Nachricht, Daten aus früheren Bestellungen.

Zweck: Beantwortung von Benutzerfragen, Bearbeitung von Beschwerden, Garantieabwicklung, Kundensupport.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da der Verantwortliche ein berechtigtes Interesse an der Kommunikation mit den Kunden hat.

4.3 Newsletter-Abonnement und Marketing

Verarbeitete Daten: Name (optional), E-Mail-Adresse.

Zweck: Versand von elektronischen Newslettern an Abonnenten, um über neue Produkte, Aktionen und nützliche Informationen zu informieren.

Rechtsgrundlage: vorherige, freiwillige Einwilligung der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir bieten ein separates Kontrollkästchen für die Newsletter-Anmeldung an. Die Einwilligung kann jederzeit widerrufen und der Newsletter abbestellt werden.

4.4 Abrechnungs- und Buchhaltungsdaten

Verarbeitete Daten: Name, Rechnungsadresse, Steuernummer (optional, nur für Firmenkunden), Bestelldaten, Rechnungsnummer.

Zweck: Erfüllung der Rechnungsstellungs- und Steuerpflichten; Einhaltung der buchhalterischen und rechtlichen Anforderungen.

Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO).

4.5 Technische Daten und Cookies

Verarbeitete Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Nutzungsdaten der Website (z. B. Besuchszeitpunkt, besuchte Seiten). Es werden Session-Cookies, statistische (analytische) Cookies und Marketing-Cookies verwendet.

Zweck: Sicherstellung des technischen Betriebs der Website; Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit; Erstellung von Besucherstatistiken; Messung der Effektivität von Marketingmaßnahmen. Wichtig ist hervorzuheben, dass gemäß der neuen Verordnung auch die IP-Adresse und die Cookie-Kennung als personenbezogene Daten gelten.

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am technischen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Einwilligung zu Marketing-Cookies (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Wir stellen detaillierte Informationen zur Verwendung von Cookies bereit, und der Nutzer kann selbst festlegen, welchen Cookies er zustimmt.

Im Rahmen des Betriebs des Webshops nutzt der Verantwortliche für die Datenverarbeitung Partner, die Dienstleistungen erbringen, die für die Auftragsabwicklung erforderlich sind. Diese Partner haben als Auftragsverarbeiter nur in dem Umfang Zugriff auf personenbezogene Daten, wie es zur Erfüllung des jeweiligen Zwecks notwendig ist.

5.1 Hosting-Anbieter

Anbietername: Shopify International Ltd.

Hauptsitz: 2. Stock, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland

Service: Website-Betrieb, Bereitstellung von Datenbank- und E-Mail-Infrastruktur.

5.2 Logistikpartner

Verarbeitete Daten: Name, Lieferadresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, bestellte Produkte.

Zweck: Hauszustellung der bestellten Produkte oder Lieferung an eine Paketstelle.

Hinweis: Logistikpartner werden bei der Verarbeitung von Versanddaten als unabhängige Datenverantwortliche betrachtet.

5.3 Zahlungsdienstleister

Datenverarbeitung: Bei Zahlung mit Bankkarte werden die Zahlungsdaten des Kunden (Kartennummer, Ablaufdatum, CVV) nicht von ifitcore.hu, sondern vom Zahlungsdienstleister verarbeitet. Unser Webshop erhält lediglich eine Bestätigung über den Erfolg der Transaktion.

Zweck: Gewährleistung eines sicheren Zahlungsprozesses.

Hinweis: Der Zahlungsdienstleister stellt seine eigenen Datenverarbeitungsinformationen bezüglich Bankkartenzahlungen bereit.

5.4 Abrechnungs- und Buchhaltungssystem

Name des Anbieters: [Name der Abrechnungs- oder Buchhaltungssoftware]

Verarbeitete Daten: Name, Adresse, Steuernummer, Bestelldaten.

Zweck: Rechnungsstellung, Erfüllung steuerlicher und buchhalterischer Pflichten. Die Datenübermittlung erfolgt aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung.

5.5 Newsletter-Dienstleister

Name des Dienstanbieters: [Name des Unternehmens, das das Newsletter-System betreibt]

Verarbeitete Daten: Name (optional), E-Mail-Adresse.

Zweck: Versand von Marketingmitteilungen, Werbeaktionen und interessanten Artikeln an Newsletter-Abonnenten. Die Verarbeitung der im Newsletter-Versandsystem gespeicherten Daten erfolgt auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person, die jederzeit widerrufen werden kann.

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung stellt sicher, dass personenbezogene Daten sicher sind und Unbefugten nicht zugänglich gemacht werden. Zu den Sicherheitsmaßnahmen gehören:

• Zugriffskontrolle: Nur diejenigen Mitarbeiter, die diese zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen, haben Zugriff auf personenbezogene Daten.
• Verschlüsselte Datenübertragung: Die Kommunikation zwischen der Website und den Servern erfolgt über das TLS/SSL-Protokoll.
• Passwortschutz und Authentifizierung: Der Zugriff auf die Systeme des Datenverantwortlichen ist durch starke Passwörter und Multi-Faktor-Authentifizierung geschützt.
• Regelmäßige Datensicherung: Um die Datenintegrität zu gewährleisten, werden regelmäßig Datensicherungen durchgeführt.
• Sicherheitslückentests und Updates: Wir stellen kontinuierlich sicher, dass die Systeme aktualisiert und gewartet werden.

Der Datenverantwortliche misst der Achtung des Rechts der betroffenen Personen auf informationelle Selbstbestimmung besondere Bedeutung bei und behandelt personenbezogene Daten vertraulich.

Betroffene Personen haben gemäß den Bestimmungen der DSGVO und des Infotv-Gesetzes Anspruch auf die folgenden Rechte. Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung wird die eingegangenen Anfragen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats, beantworten.

7.1 Zugangsrecht

Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob der Verantwortliche ihre personenbezogenen Daten verarbeitet und, falls ja, welche Daten, auf welcher Rechtsgrundlage, zu welchem ​​Zweck, wie lange und an wen sie übermittelt werden.

7.2 Recht auf Berichtigung

Die betroffene Person kann die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten oder die Vervollständigung der Daten verlangen.

7.3 Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden)

Die betroffene Person kann die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangen, wenn die Verarbeitung der Daten ungerechtfertigt geworden ist oder wenn die betroffene Person ihre Einwilligung widerrufen hat.

7.4 Recht auf Einschränkung der Datenverarbeitung

Die betroffene Person kann verlangen, dass der Verantwortliche die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einschränkt (z. B. wenn sie die Richtigkeit oder Rechtmäßigkeit der Daten bestreitet).

7.5 Recht auf Datenübertragbarkeit

Die betroffene Person hat das Recht, die von ihr bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

7.6 Widerspruchsrecht

Die betroffene Person hat das Recht, der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht. In diesem Fall darf der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten, es sei denn, er kann zwingende berechtigte Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Rechte der betroffenen Person überwiegen.

7.7 Widerruf der Einwilligung

Die betroffene Person kann ihre Einwilligung jederzeit widerrufen; dies berührt jedoch nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Datenverarbeitung.

7.8 Einreichen einer Beschwerde

Die betroffene Person hat das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt. In Ungarn ist die Nationale Behörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) zuständig.

• Adresse: 1055 Budapest, Falk-Miksa-Straße 9–11.
• Postanschrift: 1363 Budapest, Postfach 9.
• Telefon: +36 1 391 1400
• E-Mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
• Webseite: https://naih.hu

Der Datenverantwortliche speichert personenbezogene Daten nur so lange, wie es der Zweck der Datenbereitstellung erfordert oder wie es gesetzlich vorgeschrieben ist:

• Daten im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung: innerhalb der zivilrechtlichen Verjährungsfrist (in der Regel 5 Jahre) oder bis zu 8 Jahre aufgrund der Notwendigkeit der Geltendmachung von Ansprüchen.
• Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: Gemäß dem Rechnungslegungsgesetz müssen sie 8 Jahre lang aufbewahrt werden.
• Newsletter-Abonnement: bis der Nutzer den Newsletter abbestellt.
• Kontaktdaten: bis zu 1 Jahr nach Beendigung der Kommunikation, es sei denn, es entsteht ein Rechtsstreit.
• Technische Daten und Cookies: je nach Art des Cookies einige Minuten oder Tage (Sitzungs-Cookies) oder bis zu 12 Monate (Analyse- und Marketing-Cookies).

ifitcore.hu verwendet verschiedene Arten von Cookies, um die einwandfreie Funktion der Website zu gewährleisten und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. Cookies sind kleine Datendateien, die vom Browser auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden. Arten von Cookies:

• Sitzungscookies: Beim Besuch der Website wird eine Kennung erstellt, die beim Schließen des Browsers automatisch gelöscht wird. Diese sind für die Funktion des Warenkorbs und des Logins unerlässlich.
• Präferenz-Cookies: Sie speichern die Einstellungen des Nutzers (z. B. Sprache oder Anzeigeoptionen), um Ihnen bei Ihrem nächsten Besuch ein komfortableres Erlebnis zu bieten.
• Analyse-Cookies: Sie helfen uns, statistische Informationen über Website-Besuche zu sammeln (z. B. Google Analytics). Gemäß der DSGVO können diese Cookies auch personenbezogene Daten wie die IP-Adresse erfassen und werden daher ausschließlich anonymisiert verarbeitet.
• Marketing-Cookies: Diese werden verwendet, um zielgerichtete Werbung anzuzeigen, beispielsweise im Werbesystem von Facebook oder Google. Hierfür ist eine separate Einwilligung erforderlich.

Wir bitten den Nutzer um seine Zustimmung, bevor wir nicht notwendige Cookies verwenden; die Zustimmung kann jederzeit in den Cookie-Verwaltungseinstellungen geändert oder widerrufen werden.

ifitcore.hu übermittelt keine personenbezogenen Daten außerhalb der Europäischen Union, es sei denn, der Datenverarbeiter des Newsletter-Absenders oder der Zahlungsdienstleister hat seinen Sitz außerhalb der Union. In solchen Fällen erfolgt die Datenübermittlung ausschließlich unter Einhaltung geeigneter Garantien (z. B. von der Europäischen Kommission genehmigte Allgemeine Geschäftsbedingungen).

ifitcore.hu verwendet keine automatisierte Einzelentscheidungsfindung oder Profilerstellung, die rechtliche Auswirkungen auf die betroffenen Personen hätte. Alle unsere Marketingaktivitäten basieren auf der Einwilligung des Nutzers, und es werden keine Analysen durchgeführt, auf deren Grundlage eine weitreichende Entscheidung getroffen würde.

Der Datenverantwortliche behält sich das Recht vor, diese Informationen jederzeit zu ändern. Wir werden die Nutzer über Änderungen durch einen Hinweis auf der Website und/oder per E-Mail informieren. Die aktuelle Version dieser Informationen finden Sie auf der Website ifitcore.hu. Die Änderungen treten erst nach ihrer Veröffentlichung in Kraft.

Sollten Sie Fragen oder Anliegen bezüglich dieser Datenschutzrichtlinie haben, kontaktieren Sie uns bitte unter der folgenden Adresse:

• E-Mail: info@ifitcore.hu
• Postanschrift: [Postanschrift des Betreibers]
• Telefon: +36 30 597 6075

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzerklärung lediglich allgemeinen Informationszwecken dient. Sie stellt keine Rechtsberatung dar, und wir empfehlen Ihnen, gegebenenfalls einen Rechtsanwalt zu konsultieren.